 |
La Belgian Air Force ha organizzato in data 9 settembre, presso l’aeroporto di Kleine Brogel, uno spotterday che si è svolto praticamente in parallelo con l'International Sanicole Air Show, evento che si svolge ogni anno a Hechtel, nella Beverlo Air Base, a 15 km di distanza circa dal centro di Kleine-Brogel, manifestazione che è iniziata l'8 di settembre (al tramonto) ed è terminata con un’intera giornata di esibizioni in data 10 Settembre.
Nell’intermezzo della manifestazione, il sabato, quasi tutti i partecipanti alla manifestazione di Hechtel, si sono riposizionati nella base aerea di Kleine Brogel, già a partire dalla giornata di mercoledì 13 Settembre. |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
Un breve cenno storico sulla base…
Kleine Brogel (ICAO: EBBL) è un aeroporto militare della forza aerea Belga ed è situato a circa 1,5 km a est di Kleine-Brogel nel comune di Peer, Belgio. È sede della 10° Tactital Wing, operante con aeromobili F 16AM. |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
Spotterday…
L’apertura della base è stata fissata per le ore 9 con termine alle ore 17.30, mentre per le attività di volo si è dovuti aspettare fino alle ore 10. Buona parte degli aeromobili presenti erano posizionati sulla via di rullaggio dell’aeroporto di Kleine, parallela alla pista di volo. Alcuni degli ospiti però, tra i quali l’F 16 turco e quello greco erano purtroppo parcheggiati dalla parte opposta dell’aeroporto e non sostavano davanti alle migliaia di spotters, che giunti da ogni parte d’Europa, hanno partecipato all’evento.
Puntuale come da programma, alle ore 10 è andato in volo per una demo l’F 16 belga, seguito successivamente da una serie di touch and go del C 130H belga giunto dalla sua base. A seguire il Team Patrulla Aspa (pattuglia acrobatica spagnola dell'Ejército dell'Aire che vola con cinque elicotteri EC 120B Colibrì), subito dopo è stata la volta dell’A 109 e dell’NH 90NFH che, in successione dopo una breve demo a Kleine Brogel si spostavano a Sanicole per le prove di volo in vista della manifestazione del giorno successivo. Intorno alle 11 si sono susseguiti in più passaggi, una formazione di soli Pilatus (formata da un PC 12, un PC 3 e un PC 7), mentre dalle ore 12 in poi, a rotazione, sono andati in volo i vari Team Acrobatici, tra i quali i Saudi Hawks, i Breitling Jet Team con gli L 39, i Royal Jordanian Falcons con gli Extra 300, seguiti poi dai vari aeromobili da caccia F 16 turco e greco, Rafale francese, Mig 29 polacco e il Gripen svedese, tutti diretti a Hechtel per le prove, e per chiudere in bellezza il possente Hind della Repubblica Ceca. Presenti sulla base aerea belga, in mostra statica, la Pattuglia Acrobatica Nazionale delle Frecce Tricolori e la Pattuglia Acrobatica dell’Aeronautica Militare svizzera accompagnata da una coppia di F/A 18C, anch’essi presenti sulla linea di volo. Purtroppo ne le due pattuglie acrobatiche, ne tantomeno gli F 18 hanno effettuato le prove di volo il sabato restando comunque in mostra statica, anche se coperti in parte con i teli protettivi. Da segnalare, tra i vari partecipanti che erano in elenco, alcune defezioni: il Mirage 2000 francese, l’AWACS E 3A per un problema tecnico, il CH 53 tedesco e il Team inglese Red Arrows. |
 |
 |
 |
 |
 |
Conclusioni…
Gli spettatori e i fotografi presenti all'evento hanno avuto sicuramente il loro da fare per via di una continua e variegata attività di volo durante il corso dell'intera giornata. Il meteo ci ha messo un pò del suo, ma tutto sommato è andata decisamente bene, regalando al pubblico accorso, ampi spazi di sereno e una temperatura mite. Tanto di cappello all'organizzazione che ha ospitato un evento eccellente per gli appassionati di aviazione militare. |
Foto e testo di Omar Rigamonti, Fabio Radici e Luca Bani
Settembre 2017 |
|
English translation
On 9 September, the Belgian Air Force organized a spotter-day at Kleine Brogel Airport, which has been done practically in parallel with the International Sanicole Airshow, an event that takes place every year at Hechtel, in the Beverlo Air Base, 15 km far away from the center of Kleine-Brogel. This is a demonstration that began on September 8th (at sunset) and ended with a full day of performances on September 10th.
Almost of all participants in the Hechtel event have been relocated into Kleine Brogel's Air Base in the middle of the event, on Saturday, with the first arrival on September 13th.
A bit of history:
Kleine Brogel (ICAO: EBBL) is a Belgian Air Force military Air Base and is located about 1.5 km east of Kleine-Brogel in the municipality of Peer, Belgium.
This airport is the home of the 10th Tactital Wing, operating with F-16AM aircraft.
Spotterday…
The Air Base was opened from 9 o'clock in the morning until 5.30 pm, while flight operations started about at 10 o'clock am. A good part of the aircraft were located along the taxiway, parallel to the main runway. However some of the guests, including the F-16 Turkish and F-16 Greek, were unfortunately parked in the opposite side of the airport and did not stand in front of thousands of spotters, who came from all parts of Europe.
At 10 o'clock (in perfect time) the Belgian F 16 started to fly-demo followed by a series of touch and go of Belgian Air Force C 130H coming from another air base.
Following the team Patrulla Aspa (Spanish acrobatic patrol of the Esercito dell'Aire which fly with five EC 120B Colibris helicopters) start demo, followed immediately by helicopter A 109 and NH 90NFH. These helicopter in succession, after a short demo in Kleine Brogel, moved to Sanicole for flight tests in view of the event of the next day.
About at 11am a formation of only Pilatus (formed by a PC 12, a PC 3 and a PC 7) made some flight-pass over runway, and from 12 am o'clock in sequence the Acrobatics Team started to fly including the Saudi Hawks, the Breithling Jet Team with the L 39, the Royal Jordanian Falcons with the Extra 300, Turkish AF F 16and Greek fighter aircraft, French Rafale, Mig 29 Polish, Swedish Gripen, Hind of the Czech Republic all directed to Hechtel for the flights test. The static show instead included Italian Frecce Tricolori with MB 339PAN and Patrouille de Swiss with F-5 together with a pair of Swiss AF F 18C, also present on the flight line. Unfortunately together acrobatic patrols and the F 18 did not fly on Saturday but still stand static partially covered with a protective covers. Some various participants in the list have been cancelled: the French Mirage 2000, Awacs E 3A for a technical problem, the German CH 53 and the English Team of Red Arrows.
Conclusion...
The public and photographers in this event have been busy with continuous and varied flying activity throughout all the day. The weather has been quite good, giving a period of plenty good weather and a mite temperature. The organization has been excellent and they have organized a special event for military aviation enthusiasts.
|
Images and text by Omar Rigamonti, Fabio Radici and Luca Bani
September 2017 |
|
